Cómo instalar la cerradura inteligente August Wi-Fi en tu cerrojo existente
By August Home | Smart Locks for Convenient, Keyless Entry | Published: 2026-09-12
Category: Guías prácticas
Conserve su cerradura actual y añada entrada sin llave en aproximadamente 20 minutos. Una guía de instalación paso a paso para la cerradura inteligente August Wi-Fi, desde la placa adaptadora hasta la calibración de la aplicación.
Respuesta rápida
Instalas el August Wi-Fi Smart Lock en el interior de tu puerta y conserva tu cerradura y llaves actuales. Retira el pomo interior, coloca la placa adaptadora correcta, monta el cuerpo de la cerradura, añade DoorSense y luego calibra en la aplicación August. La mayoría de las puertas tardan unos 20 minutos con un destornillador Phillips y sin necesidad de cerrajero.

La cerradura inteligente August Wi-Fi está diseñada para funcionar con el pestillo que ya tienes, por lo que solo reemplazas el girador interior, no toda la cerradura. Esto mantiene tu hardware exterior y llaves sin cambios, por lo que es uno de los proyectos de cerradura inteligente menos invasivos que puedes realizar.
La instalación tiene cinco puntos de control que determinan si funciona correctamente: la placa adaptadora, la placa de montaje, el cuerpo de la cerradura, DoorSense y la calibración de la aplicación. Si los ajustas bien, el acceso sin llave, el cierre automático y las llaves virtuales funcionan a la perfección. Si los haces con prisas, aparecen los síntomas clásicos: una cerradura que rechina, una puerta que no cierra o una aplicación que indica que la puerta está abierta cuando no lo está.
Antes de empezar: qué revisar en tu puerta
Confirma que tu cerradura actual es un modelo de un solo cilindro con un girador en el interior. August reemplaza ese girador. Si tu puerta tiene una cerradura de doble cilindro (con llave en ambos lados) o un conjunto integrado de manija y cerradura, este estilo de instalación no es adecuado y deberías considerar un reemplazo completo como el Yale Approach Lock con Wi-Fi + Teclado táctil.
Compruebe que el pestillo se deslice y retroceda suavemente con la mano. Si se atasca ahora, se atascará con una cerradura inteligente instalada, y ningún ajuste podrá corregir una placa de impacto desalineada. Observe también si la superficie interior de la puerta es plana o está rebajada, ya que el cuerpo de la cerradura necesita una superficie estable para apoyarse.
- Ten preparado un destornillador Phillips, la aplicación August instalada y tu contraseña de Wi-Fi antes de retirar nada.
- Haz una foto del pomo giratorio y los tornillos de montaje actuales para poder revertir el proceso si es necesario.
Paso 1: Retire el pomo interior
Empiece dentro de la casa con la puerta abierta. Retire los dos tornillos que sujetan la placa interior del pomo giratorio y, a continuación, tire de la placa y del pomo directamente hacia fuera de la puerta. Deje los tornillos a un lado; no reutilizará el pomo giratorio, pero conservar las piezas originales facilita volver a un cerrojo manual más adelante.
La placa de cierre, la barra metálica plana que sobresale de la puerta, es lo que el cerrojo August agarra y gira. No la doble, corte ni empuje hacia la puerta. Si es demasiado larga y toca fondo dentro del cerrojo, August incluye instrucciones para recortarla, pero primero verifique el ajuste antes de cortar nada.
- Error común: forzar el giro de la manija cuando un tornillo oculto aún está en su lugar. Si no cede, busque un tercer tornillo o una cubierta a presión.
Paso 2: Coloque la placa adaptadora
La placa adaptadora es el puente entre la marca de su cerradura actual y el cuerpo del cerrojo August. Haga coincidir la forma de la placa con su cerradura, luego colóquela sobre el vástago y contra la puerta. Este es el paso que la gente se salta, y es la causa número uno de que una cerradura gire sin echar el pestillo.
Si su cerrojo es de una marca para la que August no incluye un adaptador, use el que mejor se ajuste y pruebe el cierre manualmente antes de montar el cuerpo de la cerradura. Si está reemplazando una cerradura August anterior o trasladando la cerradura a una puerta nueva, Placa de montaje para Smart Lock 1st Gen, 2nd Gen, 3rd Gen Pro es la pieza que se fija en el interior de la puerta para sujetar el August Smart Locky es compatible con la 1.ª generación de August Smart Lock, la 2.ª generación de August Smart Lock Pro y la 3.ª generación.
- Punto de control: con la placa adaptadora colocada, gire manualmente la pieza trasera y confirme que el cerrojo se extiende y retrae completamente.
Paso 3: Monte el cuerpo de la cerradura
Presiona el August Wi-Fi Smart Lock sobre la placa de montaje y la pieza de cola, luego fíjalo con los tornillos suministrados. Aprieta de manera uniforme, alternando los lados, para que el cuerpo quede plano y no torcido contra la puerta. Un cuerpo que no esté al ras se atascará al girar.
Una vez montado, gire el pomo manual de la cerradura un ciclo completo. Debería sentir una resistencia suave del pestillo, no un chirrido ni una parada brusca. Si el cuerpo de la cerradura no queda plano debido a una superficie de puerta rebajada, Placa de cubierta para la cerradura inteligente August Wi-Fi puede proporcionarle una superficie de montaje limpia y estable, y ocultar los viejos agujeros de los tornillos.
- Error común: apretar demasiado un tornillo primero. Esto inclina el cuerpo y hace que el tren de engranajes trabaje más de lo necesario.
Paso 4: Instalar DoorSense
DoorSense es el pequeño sensor que indica a la aplicación si la puerta está abierta o cerrada, lo que hace que el cierre automático sea fiable. Móntelo en el marco de la puerta o en la jamba siguiendo las instrucciones de August, manteniendo el imán y el sensor dentro de la distancia que especifique la aplicación. No adivine la colocación; la aplicación le guiará hasta la posición exacta durante la configuración.
Si omites DoorSense, la cerradura sigue funcionando, pero el cierre automático y el estado de puerta abierta se vuelven poco fiables. Esto es especialmente importante para alquileres y acceso de invitados, donde necesitas la confirmación de que la puerta se ha cerrado realmente detrás de alguien.
- Punto de control: después del montaje, abre y cierra la puerta lentamente y observa cómo el estado de la aplicación cambia de cerrado a abierto y viceversa.
Paso 5: Emparejar y calibrar en la aplicación August
Abre la aplicación August, añade una nueva cerradura y sigue las indicaciones de emparejamiento. La aplicación te pedirá que realices una calibración, que enseña a la cerradura dónde está completamente cerrada y completamente abierta. Deja que la cerradura complete el ciclo completo sin tocar la puerta ni el pomo giratorio. Si la calibración falla, las causas habituales son un espárrago de unión atascado, una placa adaptadora desalineada o un pestillo que necesita lubricación.
Después de la calibración, prueba tres cosas: bloquear y desbloquear desde la aplicación, bloquear y desbloquear manualmente, y confirma que el estado de DoorSense sea preciso. Luego configura el bloqueo automático y las llaves virtuales que necesites. Para una segunda puerta o un factor de forma diferente, el Yale | August Cerradura Inteligente Wi-Fi con Teclado Utiliza la misma configuración basada en la aplicación e incorpora un teclado para introducir un código, lo que resulta práctico para niños y visitantes ocasionales.
- Si la calibración sigue fallando, retire el cuerpo de la cerradura y vuelva a comprobar la alineación de la placa adaptadora y la cola del cilindro antes de intentarlo de nuevo.
Puntos de instalación de un vistazo
- Confirma la compatibilidad del cilindro de la cerradura: Cerrojo de un solo cilindro con un girador interior y un pestillo que se mueve libremente a mano. Si el pestillo se atasca ahora, ajuste la alineación del cerradero antes de instalar la cerradura inteligente.
- Retire el pomo giratorio y revise la espiga: Dos tornillos, tire recto y deje la pieza trasera recta y sin recortar hasta que pruebe el ajuste. Un vástago doblado o recortado en exceso es la causa más común de que una cerradura no se calibre.
- Coloque la placa adaptadora y pruébela manualmente: Haga coincidir la placa con la marca de su cerradura y, a continuación, gire manualmente el espárrago en un ciclo completo de bloqueo y desbloqueo. No monte el cuerpo de la cerradura hasta que el pestillo se deslice suavemente con la mano.
- Monte el cuerpo de la cerradura al ras: Apriete los tornillos alternativamente para que el cuerpo quede plano contra la puerta o la placa de cubierta. Un cuerpo inclinado agota y drena las baterías más rápido.
- Instala DoorSense y calíbralo en la aplicación: Sigue las instrucciones de colocación de la aplicación y, a continuación, ejecuta la calibración sin tocar la puerta. Prueba el bloqueo de la app, el bloqueo manual y el estado de la puerta antes de confiar en el bloqueo automático.
Piezas y kits que ayudan con esta instalación
- Placa de montaje para Smart Lock 1st Gen, 2nd Gen, 3rd Gen Pro La placa de montaje se fija en el interior de la puerta para sujetar el August Smart Lock y es compatible con el August Smart Lock de 1.ª generación, el August Smart Lock Pro de 2.ª generación y la 3.ª generación. Si traslada una cerradura August antigua a una puerta nueva o sustituye una placa perdida, esta es la pieza específica que mantiene el cuerpo de la cerradura asentado y alineado.
- Placa de cubierta para la cerradura inteligente August Wi-Fi: Placa de cubierta diseñada para el August Wi-Fi Smart Lock. Útil cuando el antiguo pomo ha dejado marcas o un hueco en la puerta, para que la nueva cerradura tenga una superficie plana donde montarse.
- Yale | Cerradura inteligente August con Wi-Fi y teclado: Este candado inteligente Wi-Fi simplifica el día a día con entrada sin llave, llaves virtuales, bloqueo y desbloqueo automáticos, monitorización y control remotos mediante la aplicación August, y viene con el teclado Yale para una cómoda introducción de código, ideal para niños pequeños y visitantes ocasionales. Un buen paso adelante si quieres la misma configuración basada en la aplicación más la entrada por código para quienes no tienen la aplicación.
Instalar el August Wi-Fi Smart Lock en una cerradura existente se reduce a alineación y calibración, no a fuerza. Sigue los cinco puntos de control en orden, prueba el pestillo manualmente antes de montar nada y deja que la aplicación August termine el trabajo. Si el herraje de tu puerta no coincide, un paquete de reemplazo completo es el camino más limpio que luchar con un adaptador que nunca fue diseñado para ello.



